בשידור הזה, השדרן מהעבר נותן לנו את אירועי ספטמבר השחור מהזווית שלו. הוא מספר לנו על התלקחות שהפכה את ירדן לשדה קרב ואת המזרח התיכון כולו למקום נפיץ עוד יותר. צבא ירדן פתח במבצע צבאי רחב, לאחר תקופה שבה חמושים פלסטינים שלטו ברחובות כמעט ללא הפרעה. מלך חוסיין מגיב – לא עוד אזהרות, אלא כניסה מסיבית עם טנקים כדי להחזיר שליטה על המדינה. השדרן מדווח על עשרות הרוגים, אזרחים המסתתרים בבתים, ורחובות חסומים בקרבות. כל זה ממש בזווית של השידור מפעם.